Olemme pieni yritys
Olemme melko pieni yritys, joka sai alkunsa Turussa 2015. Alussa meitä oli ainoastaan pari viittomakielen tulkkia. Vuosien saatossa olemme saaneet lisää iloisia ja ihania kollegoja joukkoomme.
Nykyään tarjoamme viittomakielen tulkkausta, puhevammaisten tulkkausta sekä kommunikaatio – ohjausta, noin kymmenen tulkin voimin. Toimimme tällä hetkellä pääasiallisesti Itä-Suomessa, Uudellamaalla ja Pohjois- Suomessa.
Susanna Puurula
Toimitusjohtaja Tulkki (AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, opastus, kuvailu, puheentoisto, kommunikaatio-opetus, puhevammaisten tulkkaus.
Alue: Itä-Suomi ja ulkomaat (englanti, keskitaso).
Uusimaa – Puhevammaisten tulkkaus
Susanna on valmistunut 2010. Susanna pitää erityisesti sosiaali- ja terveysalan tulkkauksista. Susanna on kiinnostunut kirjallisuudesta ja yhteiskunnallisista asioista.
Lähtöpaikka: Lahti
Helsinki – Puhevammaisten tulkkaus
Puhelin 044-2354139
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Iiris Rovakoski
VAPAALLA
Tulkki (AMK), Puhevammaisten tulkkaus, Kommunikaatio-ohjaus
Alue: Uusimaa ja ulkomaat (englanti, keskitaso).
Iiris on valmistunut vuonna 2017. Iiriksen eritysosaamista on viittomakommunikaatio kuten tukiviittomat ja viitottu puhe. Iiris on kiinnostunut yhteiskunnalisista asioista.
Lähtöpaikka: Helsinki
Puhelin
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Tanja Sivonen
Tulkki (AMK), Puhevammaisten tulkkaus, Kommunikaatio-ohjaus
Alue: Itä-Suomi, Uusimaa ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Tanja on valmistunut vuonna 2017. Tanjan eritysosaamista on viittomakommunikaatio kuten tukiviittomaat ja viitottu puhe. Tanja on kiinnostunut ratsastuksesta ja hevosista.
Lähtöpaikka: Lahti ja Mäntsälä
Puhelin 044-2431865
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Henna Salo
VAPAALLA
Tulkki (AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, opastus, kuvailu, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit
Alue: Itä-Suomi ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Henna on valmistunut vuonna 2017. Hennan erityisosaamista on musiikin tulkkaus ja kaikenlainen urheilun tulkkaus. Erityisesti Henna on kiinnostunut koripallosta.
Lähtöpaikka: Lahti
Puhelin 044-9886584
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Serena Niittymäki
VAPAALLA
Tulkki(AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, opastus, kuvailu, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit
Alue: Itä-Suomi ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Läntinen (Viittomakielialan Osuuskunta Vian kautta alihankintana)
Serena on valmistunut vuonna 2017. Serena pitää erityisesti opiskelu- ja työelämätulkkauksista. Serena on kiinnostunut luonnosta, kirjallisuudesta sekä yhteiskunnallisista asioista.Serenan erityisosaamista ovat hengelliset tulkkaukset.
Lähtöpaikka: Lahti ja Hämeenlinna
Puhelin 044-2360892
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Johanna Kotiaho
Tulkki(AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, opastus, kuvailu, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit
Alue: Pohjoinen ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Johanna on valmistunut tulkiksi vuonna 2014. Johanna tekee mielellään hengellisiä tulkkauksia, opiskelutulkkausta ja monipuolisesti asioimistulkkauksia. Musiikki, ihmisten hyvinvointi ja yhdenvertaisuus ovat lähellä sydäntä. Johanna on kiinnostunut erilaisista näpertelyistä ja luovista töistä sekä sosiaalialasta.
Lähtöpaikka: Sodankylä
Puhelin 044-4916233
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Riina Lehtinen
Tulkki (AMK), Puhevammaisten tulkkaus, Kommunikaatio-ohjaus
Alue: Itä-Suomi, Uusimaa ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Riina on valmistunut 2020. Riinan erityisosaamista on viittomakommunikaatio ja hän tekee mielellään kommunikaatio-ohjausta. Riinaa kiinnostaa musiikki, teatteri ja yhteiskunnalliset asiat.
Lähtöpaikka: Kouvola ja Vantaa
Puhelin 050-3212031
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Pirita Kirjavainen
Tulkki (AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, puhevammaisten tulkkaus, Kommunikaatio-ohjaus.
Alue: Itä-Suomi ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Pirita on valmistunut vuonna 2020. Hänen erityisosaamistaan on sosiaali- ja terveysala. Pirita on kiinnostunut jalkapallosta, lentopallosta ja kaikesta muusta urheilusta, sekä käsitöistä ja kuvataiteesta.
Lähtöpaikka: Lappeenranta
Puhelin 050-3054310
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Anni Raukko
Tulkki (AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit, puhevammaisten tulkkaus, Kommunikaatio-ohjaus.
Alue: Itä-Suomi ja ulkomaat (englanti keskitaso, espanja keskitaso)
Läntinen (Viittomakielialan Osuuskunta Vian kautta alihankintana)
Anni on valmistunut vuonna 2018. Anni on kiinnostunut matkustamisesta, yhteiskunnallisista asioista, luonnosta ja ympäristöstä sekä tanssista. Anni tulkkaa mielellään näihin teemoihin liittyen niin viittomakielellä kuin erilaisilla puhevammaisten kommunikaatiomenetelmillä.
Lähtöpaikka: Padasjoki ja Pirkkala
Puhelin 050-3218186
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Petriina Niemi
Tulkki(AMK) Puhevammaisten tulkkaus, kommunikaatio-ohjaus.
Alue: Uusimaa
Petriina on valmistunut tulkiksi vuonna 2017. Petriina taitaa useiden kommunikaatiosovellusten käytön. Petriinaa kiinnostaa erityisesti geokätköily, flamenco ja partio.
Lähtöpaikka Helsinki
Puhelin: 050-3877112
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Roosa Juupaluoma
Tulkki (AMK), Viittomakieli, viitottu puhe, opastus, kuvailu, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit
Alue: Pohjoinen ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Roosa on valmistunut vuonna 2022. Roosa tulkkaa mielellään musiikkia ja esittävää taidetta sekä hengellisissä tilaisuuksissa. Roosa on kiinnostunut yhteiskunnallisista asioista, musiikista ja eläimistä.
Puhelin 050-5515737
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Tiina Saarela
Tulkki (AMK), viittomakielen tulkkaus, viitottu puhe, puheentoisto, opastus, kuvailu, taktiilitulkkaus, puhevammaisten tulkkaus, kommunikaatio-ohjaus
Alue: Uusimaa ja ulkomaat (englanti, keskitaso)
Tiina on valmistunut vuonna 2013. Tiinan erityisosaamista ovat hengellisten tilaisuuksien tulkkaus, koiraharrastukset ja vanhojen talojen remontointi. Tiina on kiinnostunut käsitöistä, linnuista ja luonnosta.
Lähtöpaikka Vihti
Puhelin: 044-2421076
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Heidi Oinonen
Tulkki (AMK), Viittomakieli, opastus, kuvailu, puheentoisto, taktiilitulkkaus, sosiaaliset pikaviestit
Alue: Itä-Suomi,
Heidi on valmistunut tulkiksi vuonna 2023. Heidi on kiinnostunut erityisesti partiosta ja jalkapallosta.
Lähtöpaikka: Mikkeli
Puhelin: 050-3213258
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Nina Alvarez
Välitys
Nina on toiminnut meidän sisäisen vältyksen työntekijänä vuodesta 2018 alkaen. Käsityksen sähköposteihin ja puhelimeen vastaa tavallisesti Nina.
Nina nauttii remppaamisesta ja urheilusta, kuten pyöräilystä, padelista ja lukkopainista.
Puhelin 044-2397048
valitys@kasitys.fi
Gunnar Törneroos
It- vastaava
Gunnar on meidän joka paikan it-tuki. Gunnar nauttii pyöräilystä, vaeltamisesta ja talvisin laskettelusta.
etunimi.sukunimi@kasitys.fi
Kim Niskala
Taloushallinto
Kim vastaa meidän taloushallinnosta.
etunimi.sukunimi@kasitys.fi